Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 21:16 - Papiamentu Bible 2013

16 Hende ku desviá di e kaminda ku ta duna komprenshon, lo sosegá den kompania di morto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

16 Hende ku desviá di e kaminda ku ta duna komprenshon, lo sosegá den kompania di morto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 21:16
20 Iomraidhean Croise  

ma esnan ku a bira infiel i ta sigui nan kamindanan robes, bari nan, SEÑOR, huntu ku malbadonan. Pas pa Israel!


Manera un tou di karné nan ta hundi den abismo — Lamuèrtè ta shi nan komo wardadó — nan ta kana derechitu bai nan graf; nan aparensia pokopoko ta blikia i reino di morto lo sirbi nan pa kas.


Esnan ku kore tras di hustisia ta biba, esnan ku kore tras di maldat ta muri.


Es ku anda ku hende sabí ta bira sabí, pero ai di esun ku ta amigu di hende bobo.


Hende ku hasi loke manda nan, ta keda na bida, hende orea duru lo muri.


kontra esnan ku ta kita for di bon kaminda pa sigui esun malu,


Lo e muri pasobra e no ta gusta korekshon, su bobedat ta pon'é kai den pèrdishon.


Pero e hendenan akí no sa ku esnan ku a aseptá invitashon di Shon Bobedat, awor akí ta wéspet den profundidat di reino di morto.


Pero ora un hende hustu stòp di ta hustu? Ora e bai hasi kosnan inhustu i mes kosnan repugnante ku e hende malbado? Un hende asina ta keda na bida e ora ei? Nò. No ta tene kuenta ku tempu ku e tabata hasi kos hustu. Lo e muri, pasobra el a bira lomba pa Mi i a peka.


Mi ta bai kaba tambe ku esnan ku ta bira lomba pa Mi i ku no ta buska Mi ni konsultá ku Mi.’


Un tempu boso tambe tabata spiritualmente morto, pa motibu di boso aktonan di desobediensia i boso pikánan.


Mi hende hustu lo keda na bida pa medio di fe. Pero si e no perseverá e no por agradá Mi mas.’


E hendenan akí a sali bai for di nos mes grupo; pero en realidat nan no tabata di nos. Pasobra si nan tabata di nos, nan lo a keda serka nos. Ma nan a bai, ya ta sali na kla ku niun di nan no tabata di nos.


Nan presensia na boso sena fraternal ta manera baranka bou di awa ku ta pone barku senk! Sin niun klase di bèrgwensa nan ta stiwa nan stoma; nan ta kòrda solamente riba nan mes. Nan ta manera nubia kargá, ku bientu ta trese, sin niun drùp di awa kai. Nan ta manera palu ku no ta duna fruta na debido tempu, nan ta dos be morto, ku rais saká afó.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan