Proverbionan 20:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ Tuma su mantel, pasobra el a para bòrg pa un strañero, sigurá bo mes kontra dje, pasobra e ta responsabel pa strañeronan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ Tuma su mantel, pasobra el a para bòrg pa un strañero, sigurá bo mes kontra dje, pasobra e ta responsabel pa strañeronan.

Proverbionan 20:16 Iomraidhean Croise

Proverbionan 11:15

Es ku para bòrg pa hende ku e no konosé bon ta mal pará, es ku evitá di para bòrg por keda trankil.

Proverbionan 2:16

Sabiduria lo warda bo tambe di e muhé ku no ta di bo, maske kuantu e trastia bo;

Proverbionan 20:15

Oro tin hopi, piedra presioso tin na abundansia, pero boka ku ta papia ku sabiduria ta un hoya skars.

Proverbionan 20:17

Pan hòrtá ta smak dushi na prinsipio, pero despues e ta manera santu den bo boka.

Proverbionan 23:27

pasobra e muhé straño, e prostituta, ta manera un pos hundu i smal.

Proverbionan 27:13

Tuma mantel di esun ku ke para bòrg pa un strañero, keda ku e mantel si ta pa un muhé strañero e ta para bòrg.

Proverbionan 5:3

Pasobra e muhé ku ta biba un bida parotin tin mashá labio, palabra yen di trastu.

Proverbionan 6:1

Mi yu, si bo a primintí un otro persona di para bòrg, si bo a para bòrg pa un hende ku bo no konosé bon.

Proverbionan 7:10

Ata e muhé ta sali bin top'é, bistí manera un muhé di bida ku un yangá provokativo.

Proverbionan 7:5

Sabiduria i komprenshon ta libra bo di e muhé ku no ta fiel na su esposo, maske kuantu e trastia bo.