Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 2:13 - Papiamentu Bible 2013

13 kontra esnan ku ta kita for di bon kaminda pa sigui esun malu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

13 kontra esnan ku ta kita for di bon kaminda pa sigui esun malu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 2:13
21 Iomraidhean Croise  

Pero tur a kohe mal kaminda, tur a daña pareu. Nò, no tin ningun ku ta hasi bon, ni sikiera ún!


Loke e ta papia ta falsu, blo mentira, el a stòp di ta huisioso i hasi bon.


Nan no sa ni nan no ta komprondé, ta den skuridat nan ta kana; tur fundeshi di mundu ta tembla.


Hende ku desviá di e kaminda ku ta duna komprenshon, lo sosegá den kompania di morto.


Kaminda di mal hende ta manera skuridat; nan no sa riba kiko nan ta trompeká.


Nan no konosé kaminda di pas, unda ku nan pasa nan ta trapa derecho. Nan ta kana kamindanan ku no ta règt i hende ku sigui e kamindanan akí lo no konosé pas.


Ora un hende hustu stòp di ta hustu, ora e hasi kos inhustu i muri, e ora ei ta pa e kos inhustu ku el a hasi!


Mi ta bai kaba tambe ku esnan ku ta bira lomba pa Mi i ku no ta buska Mi ni konsultá ku Mi.’


Dios a manda su mensahero, un hòmber ku yama Huan.


E ora ei Hesus a kontestá nan: ‘E lus lo ta meimei di boso, pa un poko tempu mas. Sigui kana miéntras boso tin lus, pa skuridat no poderá di boso. Esun ku ta kana den skuridat no sa unda e ta bai.


Nan sa ku Dios ta eksistí, ma tòg nan no ta dun'É e gloria ku E meresé, ni nan no ta gradisiÉ. Nan ta pensa kos di loko i skuridat a yena nan kabes bashí.


pasobra Demas, mi kolaboradó, a bandoná mi, komo ku e tabata gusta kos di mundu. El a baha bai Tesalónika. Kreses a bai Galasia i Tito a bai Dalmasia.


E hendenan akí a sali bai for di nos mes grupo; pero en realidat nan no tabata di nos. Pasobra si nan tabata di nos, nan lo a keda serka nos. Ma nan a bai, ya ta sali na kla ku niun di nan no tabata di nos.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan