Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 19:1 - Papiamentu Bible 2013

1 Mihó hende pober ku ningun hende no por mustra dede riba dje, ku hende bobo ku ta trose bèrdat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

1 Mihó hende pober ku ningun hende no por mustra dede riba dje, ku hende bobo ku ta trose bèrdat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 19:1
16 Iomraidhean Croise  

Ami ke hiba un bida inosente, salba mi, mustra mi kompashon!


tur ora e tin pena di otronan, ta para kla pa fia hende plaka: su desendensia lo haña bendishon.


Hende hustu ta bon guia pa su próhimo, mal hende ta pon'é riba kaminda robes.


Es ku biba segun Dios su palabra tin rèspèt di Dios, es ku no hasi loke Dios bisa ta despresi'É.


Preferibel pober i tin rèspèt di SEÑOR, ku riku, i ansha ta molestiá bo.


Mihó pober pero honesto, ku riku anto inhustu.


Loke ta spera di hende ta lealtat, mihó hende pober i no ladron.


Hende hustu ta komportá ireprochabel: felis e yunan ku e laga atras.


Preferibel pober i honesto, ku riku i deshonesto.


No bira palabra; no laga mentira sali for di bo boka.


Pasobra boso man ta manchá ku sanger, tin maldat pegá na nan i ora boso habri boso boka, puru mentira i engaño ta sali fo'i dje.


Ki benefisio un hende tin si e gana henter mundu a kosto di su bida? Pasobra kiko un hende lo por duna komo pago pa su bida?


P'esei pensa bon kiko bo ta bai hasi, pasobra kos malu ta bai sosodé ku nos shon, ku su famia i ku tur su personal. Nos shon no ta sirbi, no por diskutí kuné.’


No hasi kaso di Nabal, e hòmber ku no ta sirbi ei. Su nòmber ta pas kuné. E yama Nabal i e ta dònferstan. Ami, bo sirbidó, no a mira e hòmbernan ku bo a manda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan