Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 18:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Ku maldat ta bini bèrgwensa, ku orguyo, despresio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Ku maldat ta bini bèrgwensa, ku orguyo, despresio.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 18:3
14 Iomraidhean Croise  

E ora ei mi a resa: ‘Mi Dios, tende kon nan ta hasi chèrchè di nos ei. Laga nan ofensanan kai riba nan mes kabes. Entregá nan den man di enemigu komo botin i laga nan bai un pais strañero komo prezu.


Nan ofensa a destrosá mi kurason, mi a keda malu pa muri. Mi a spera kompashon — tantu bal; hende pa duna mi konsuelo, ma mi no a haña ningun.


Mi ta kima di zelo pa bo kas; e ofensanan di esnan ku ta insultá Bo ta riba mi kabes nan ta kai.


Ora bo ta orguyoso bo ta pasa bèrgwensa, pero sabiduria ta pa hende humilde.


Hende hustu ta repudiá mentira abiertamente, pero es ku no ta fiel na Dios ta pasa bèrgwensa i pone hende haña rabia riba dje.


Hende bobo n' ta apresiá komprenshon; ta solamente nan opinion nan ke laga tende.


Palabra di bon hende ta fuente di sabiduria, hundu manera laman, refreskante manera un riu.


Kore k'esun ku ta buska kestion, i pleitu ta kaba, pleitamentu i zundramentu ta stòp.


Ora mal hende ta bona, piká tambe ta bona, pero hende hustu lo mira kaida di mal hende.


Felis boso ta si insultá boso pasobra boso ta siguidó di Kristu; esei ta mustra ku e Spiritu glorioso di Dios ta kontinuamente riba boso.


Pero awor e paganonan ta keda mashá asombrá, ora nan mira ku boso no ta kompañá nan mas den e eksesonan ei i p'esei mes nan ta papia malu di boso!


E ora ei Saul a bira razu riba Yonatan i e di kuné: ‘Yugu di sarna rebelde! Mi tabata sa ku bo ta tuma parti pa e yu di Ishai ei, bo ta pone bo mes kara i barika di bo mama na bèrgwensa!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan