Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 13:10 - Papiamentu Bible 2013

10 Hende orguyoso ta provoká pleitu, hende ku tuma konseho ta sabí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

10 Hende orguyoso ta provoká pleitu, hende ku tuma konseho ta sabí.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 13:10
23 Iomraidhean Croise  

Ora henter Israel a realisá ku rei no a skucha nan petishon, e pueblo a kontest'é: ‘Nos no tin nada di aber ku David. Kiko nos tin di hasi ku e yu di Ishai ei? Ban kas bèk, israelitanan! Famia di David sòru pa su mes!’ I e israelitanan a bai kas bèk.


Amasías, bo a derotá Edom mal derotá, pero viktoria a susha bo kabes. Keda kas gosa di bo fama. Pakiko provoká desgrasia ku lo kousa bo kaida i kaida di Huda tambe?’


Plaka hañá na un manera fásil i deshonesto ta bula bai, hende ku spar plaka pokopoko ta bira riku.


Bida di hende hustu ta manera un lampi ku ta bria, bida di mal hende ta manera un lampi ku ta pagando.


Kuminsá pleita ta manera traha buraku den dam; asina ta, légumai e motibu promé ku e pleitu kuminsá.


Skucha bon konseho, guli un skual mand'abou, t'asina so lo bo bira sabí.


Bon konseho ta hasi un plan mas firme; pa bai guera mester di un bon strategia.


Nòmber di es ku ta orguyoso i sinbèrgwensa ta ‘chèrchadó’ e tin mashá idea.


No kore hiba loke bo mira dilant'i hues, pasobra otro testigu por desmentí i a lo largu bo n' sa kiko hasi.


Hende haragan, ta sembra desunion so. Lo bai hende ku konfia den SEÑOR, bon.


Disipelnan a kuminsá pleita tambe tokante kua di nan tabata mas importante.


ta hinchá di orguyo i no sa nada. Hende asina tin un malesa di argumentá i diskutí riba palabra; esaki ta trese envidia, divishon, insulto, i sospecho baho.


Di unda tur e pleitamentu i bringamentu ku otro ta bini? No ta di boso mal deseonan, ku ta lucha den boso paden?


Ken ku a mira a bisa: ‘For di dia ku e pueblo di Israel a sali for di Egipto te awe, un kos asina akí no a sosodé; ni nunka nos no a mira un kos asina. Nos mester papia e kos akí i disidí kiko nos ta hasi.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan