Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 10:6 - Papiamentu Bible 2013

6 Hende hustu ta yama bendishon riba e mes, mal hende, desgrasia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

6 Hende hustu ta yama bendishon riba e mes, mal hende, desgrasia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 10:6
14 Iomraidhean Croise  

Ora rei a sali for di hardin i bini bèk den e sala kaminda ta bebe biña, el a mira Haman, ku nèt a laga su kurpa kai riba e kanapé kaminda Ester tabata drumí. Xèrxès a grita: ‘Anto pa kolmo bo ke violá reina Ester den mi presensia i den mi mes kas?’ Manera rei a kaba di papia, algun sirbidó personal di rei a tapa kara di Haman pa e haña kastigu di morto. Un di nan, yamá Harbona, a bisa: ‘Rei mester sa ku nèt na kas di Haman tin un palu di 25 meter altu ku el a laga traha pa Mordekai, e hòmber ku a sali na defensa di su mahestat.’ ‘Awèl, kolog'é na dje!’ rei a ordená.


E hende ku lo a muri, si no tabata p'ami, tabata bendishoná mi; e yudansa ku mi tabata duna biudanan, tabata yena nan ku alegria.


Bon hende ta mir'é ku alegria, ma laga maldat sera boka.


Palabra di hende hustu ta fuente di bida, tras di palabra di mal hende tin violensia skondí.


Es ku rekohé provishon den zomer ta sabí, es ku pèrdè ariba den tempu di kosecha ta trese bèrgwensa.


Lo maldishoná hende ku stòk trigo pa e tin probecho, i bendishoná esun ku pon'é na benta.


Pero es ku duna un sentensia honesto, lo gosa di prosperidat i keda gabá tur kaminda.


Hende fiel ta haña hopi bendishon, pero hende haragan pa plaka n' ta keda sin haña kastigu.


SEÑOR ta maldishoná kas di mal hende, pero ta bendishoná hogar di hende hustu.


Bisa un hende di Dios ku tur kos ta bai e bon, lo e gosa fruta di su trabou.


SEÑOR ta sigui: ‘Boso, edomitanan, lo ta tapá ku bèrgwensa i anikilá pa semper, pasobra boso a trata boso rumannan, desendientenan di Yakob, ku demasiado violensia i a masakrá nan.


Nos sa ku tur loke Lei ta siña ta konta pa esnan ku ta biba bou di Lei, esta e hudiunan. Ke men antó ku tur hende tin ku keda boka ketu i henter mundu, tantu hudiu komo no hudiu, mester duna Dios kuenta i rason.


Tur e siguiente bendishonnan lo baha riba boso, si boso tende bon di djE.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan