Proverbionan 10:5 - Papiamentu Bible 2013

⁵ Es ku rekohé provishon den zomer ta sabí, es ku pèrdè ariba den tempu di kosecha ta trese bèrgwensa.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵ Es ku rekohé provishon den zomer ta sabí, es ku pèrdè ariba den tempu di kosecha ta trese bèrgwensa.

Proverbionan 10:5 Iomraidhean Croise

Proverbionan 10:4

Hende floho ta keda sin pariba sin pabou, hende trahadó ta bira riku.

Proverbionan 10:6

Hende hustu ta yama bendishon riba e mes, mal hende, desgrasia.

Proverbionan 12:4

Un bon esposa ta pa su kasá manera un korona ta pa un rei, un esposa ku ta pone kara di su kasá na bèrgwensa, ta un enfermedat maligno ku ta kaba ku e esposo.

Proverbionan 17:2

Un katibu kapas ta remplasá un yu hòmber ku n' ta sirbi pa nada i heredá huntu ku e otro yu hòmbernan.

Proverbionan 19:26

Maltratá tata i saka mama fo'i kas, ta aktonan bergonsoso i reprobabel pa un yu.

Proverbionan 27:25

Ora kab'i kòrta yerba pa bestia i yerba nobo ta krese atrobe, i e yerba riba seru ta kòrtá,

Proverbionan 30:25

vruminga, nan ta suak, tòg nan ta stòk pa henter wenter;

Proverbionan 6:6

Floho ku bo ta, bai serka e vruminga, wak kon e ta hasi i siña bo lès.

Proverbionan 6:8

tòg e no ta laga tempu di kosecha pasa, ta for di den zomer e ta buska i warda su provishon.