Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbionan 1:26 - Papiamentu Bible 2013

26 p'esei lo mi hari bo mizeria tambe; hasi chèrchè ora bo drenta pániko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

26 p'esei lo mi hari bo mizeria tambe; hasi chèrchè ora bo drenta pániko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbionan 1:26
11 Iomraidhean Croise  

Riba su trono den shelu Dios ta hari, sí, Señor ta hasi mofa di nan!


Ma Señor ta harié pasobra E sa, ku su ora ta serka di yega.


Ma Abo, SEÑOR, ta hari nan, ta hasi mofa di tur e paganonan!


Loke mal hende tin miedu di dje, ta sosodé kuné, pero loke hende hustu deseá ta bira realidat.


Mas sabí, mas apresio; mas bobo, mas despresio.


Kastigu pa e chèrchadó ta fihá kaba; e palu pa dal riba lomba di hende bobo ta kla poné.


E ta hasi chèrchè di chèrchadónan orguyoso, pero humildenan E ta duna su grasia.


P'esei di un dia pa otro lo e kosechá desaster, hañ'é diripiente ruiná, sin chèns di rekuperá.


Pasobra mi ta sigurá boso: niun di e hendenan ku mi a invitá promé, lo no purba nada di mi bankete!” ’


Meskos ku hasi bon pa boso i hasi boso numeroso a agradá SEÑOR, asina ruiná boso i kaba ku boso lo agradá SEÑOR. Lo E ranka saka boso for di e pais ku boso ta bai tuma pa boso.


Bai pidi e diosnan ku boso a skohe. Laga nan salba boso awor ku boso ta den pèrtá.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan