Nehemías 3:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ Meremot, yu hòmber di Urías i ñetu di Hakos, a rekonstruí e parti ku ta sigui; Meshulam, yu hòmber di Bèrèkías i ñetu di Meshezabel, e siguiente parti. Sadok, yu hòmber di Baana, a rekonstruí e parti ku ta sigui;

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ Meremot, yu hòmber di Urías i ñetu di Hakos, a rekonstruí e parti ku ta sigui; Meshulam, yu hòmber di Bèrèkías i ñetu di Meshezabel, e siguiente parti. Sadok, yu hòmber di Baana, a rekonstruí e parti ku ta sigui;

Nehemías 3:4 Iomraidhean Croise

Esdras 2:61

Algun famia di saserdote tambe tabata den mesun situashon. Tabata desendiente di Hobaya, di Hakos i di Barzilai. (Barzilai tabatin e nòmber ei pasobra el a kasa ku un yu di Barzilai di Guilead i a tuma nòmber di su suegu.)

Esdras 8:33

E di kuater dia nan a pisa e plata, e oro i e ophetonan di uso den tèmpel di nos Dios, i a entregá saserdote Meremot, yu di Urías, tur kos. Huntu kuné tabatin Eleazar, yu di Pinhas, i e levitanan Yozabad, yu di Yeshua, i Noadías, yu di Binuí.

Nehemías 10:15

Buni, Azgad, Bebai,

Nehemías 10:21

Meshezabel, Sadok, Yadua,

Nehemías 10:7

Meshulam, Abías, Miamin,

Nehemías 3:21

Meremot, yu hòmber di Urías i ñetu di Hakos, a rekonstruí e parti ku ta sigui, for di entrada di kas di Elyashib te kaminda e kas ta kaba.

Nehemías 3:3

E desendientenan di Senaa a rekonstruí Porta di Piská. Nan a pone biga i kologá e portanan ku nan balkinan i rèndunan.

Nehemías 3:30

Hananías, yu hòmber di Shèlèmías, i Hanun, e di seis yu hòmber di Salaf, a rekonstruí e parti ku ta sigui; Meshulam, yu hòmber di Bèrèkías, e parti dilanti di e lugá kaminda e tabata biba.

Nehemías 3:5

e habitantenan di Tekoa e parti siguiente, pero esnan di mas importante entre nan no ker a pone skouder bou di e trabou di nan lider.

Nehemías 6:18

Esaki pasobra hopi hende di Huda tabata kompinchi di Tobias. Nan a hura di keda fiel n'e, komo e tabata suegu di Shekanías, yu di Arag, i komo su yu Yohanan a kasa ku yu muhé di Meshulam, yu di Bèrèkías.

Nehemías 7:63

Algun famia di saserdote tambe tabata den mesun situashon. Tabata e desendientenan di Hobaya, di Hakos i di Barzilai (Barzilai tabatin e nòmber ei pasobra el a kasa ku un yu di Barzilai di Guilead i a tuma nòmber di su suegu).