Mateo 7:27 - Papiamentu Bible 2013

²⁷ Áwaseru a kai, riu a subi tera, bientu a suta kontra di e kas. E kas a basha aden. Esta un kaida duru!’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁷ Áwaseru a kai, riu a subi tera, bientu a suta kontra di e kas. E kas a basha aden. Esta un kaida duru!’

Mateo 7:27 Iomraidhean Croise

Job 22:16

Hende manera abo ta ranká for di bida promé ku nan tempu, suela ta habri bou di nan,

Job 38:23

ku mi ta reservá pa usa den tempu malu, den dianan di guera i bataya?

Mateo 7:25

Áwaseru a kai, riu a subi tera i bientu a suta kontra e kas, ma e kas no a basha aden. Pasobra e tabata trahá riba baranka.

Mateo 7:26

Ma ken ku skucha e palabranan di Mi akí i keda sin kumpli ku nan, ta manera e hòmber bobo ku a traha su kas den santu.

Mateo 7:28

Ora Hesus a kaba di papia e kosnan akí, e hendenan a keda babuká di tende kon e tabata siña nan.

1 Korintionan 3:13

Ma dia di huisio lo eksponé kalidat di nan trabou. Pasobra e dia ta bini ku kandela i e kandela ei lo tèst kalidat di tur hende su trabou.