Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 7:23 - Papiamentu Bible 2013

23 Anto e ora ei lo Mi deklará públikamente na nan: “Nunka Mi no a konosé boso! Bai for di Mi, malechornan.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

23 Anto e ora ei lo Mi deklará públikamente na nan: “Nunka Mi no a konosé boso! Bai for di Mi, malechornan.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 7:23
11 Iomraidhean Croise  

Malechornan, bai fo'i mi! Mi ke hasi loke mi Dios ta manda.


Bo bista no ke mira arogansia, Bo ta odia malechornan.


Bai laga mi, hasidónan di maldat, SEÑOR a tende mi ta yora.


Ma e brùidehòm a kontestá: “Mi ta sigurá boso: Ami no konosé boso!” ’


Despues lo E bisa esnan pará na su man robes: “Bai for di Mi, boso maldishoná pa Dios! Bai den e kandela eterno ku ta prepará pa diabel i su angelnan.


For di momento ku doño di kas lanta sera porta, boso tin ku keda pafó. Boso ta bati riba e porta i grita: “Señor, habri porta!” i lo E kontestá: “Mi no konosé boso. Di unda boso a bini?”


Anto lo E bisa boso: “Mi no konosé boso. Di unda boso a bini? Bai fo'i Mi, hasidónan di maldat!”


Ami ta e bon wardadó; Mi konosé mi karnénan i nan konosé Mi.


Sinembargo e fundeshi sólido ku Dios a pone, ta keda firme i den e fundeshi tin un inskripshon ku ta bisa: ‘Señor konosé esnan ku ta pertenesé n'E’ i ‘Tur esnan ku invoká nòmber di Señor mester kita leu for di maldat’.


Hende perverso, hasidó di bruha, parandero, asesino, sirbidó di dios falsu, tur hende ku gusta gaña i praktiká engaño, ta keda afó.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan