Mateo 28:15 - Papiamentu Bible 2013

¹⁵ E sòldánan a tuma e sèn i a hasi manera a bisa nan. Asin'ei e kuenta a sigui plama entre e hudiunan te dia djawe.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁵ E sòldánan a tuma e sèn i a hasi manera a bisa nan. Asin'ei e kuenta a sigui plama entre e hudiunan te dia djawe.

Mateo 28:15 Iomraidhean Croise

Mateo 26:15

‘Kuantu boso ta duna mi pa entreg'É na boso?’ Nan a pag'é trinta moneda di plata.

Mateo 27:8

P'esei te dia djawe e tereno a keda ku e nòmber ‘tereno di sanger’.

Mateo 9:31

Ma ora e dos siegunan a sali bai, nan a plama e notisia tokante Hesus rònt e region ei.

Marko 1:45

E hòmber a bai i kuminsá konta tur hende loke a pasa; el a plama e historia tur kaminda. P'esei Hesus no por a drenta e siudatnan públikamente mas; E tabata keda pafó di e siudatnan na lugánan solitario. Ma for di tur skina hende tabata bini einan serka djE.

1 Timoteo 6:10

Pasobra amor pa plaka ta rais di tur sorto di maldat. Tin hende ku tabata asina haragan pa plaka ku nan a desviá di fe i kousa nan mes kurason tur sorto di doló.