Mateo 27:33 - Papiamentu Bible 2013

³³ Nan a yega na un lugá yamá Gólgota, loke ta nifiká: ‘fèlt di karpachi’.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³³ Nan a yega na un lugá yamá Gólgota, loke ta nifiká: ‘fèlt di karpachi’.

Mateo 27:33 Iomraidhean Croise

Marko 15:34

Tres or Hesus a dal un gritu duru: ‘Eloi, Eloi, lama sabagtani?’ Tradusí esei ta nifiká: ‘Mi Dios, mi Dios, pakiko Bo a bandoná Mi?’

Lukas 23:44

Tabata mas o ménos diesdos or di mèrdia i a reina un skuridat den henter e pais te tres or di atardi.