Mateo 25:11 - Papiamentu Bible 2013

¹¹ Despues e hobensitanan bobo a yega i a grita: “Señor, señor! Habri porta pa nos!”

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹¹ Despues e hobensitanan bobo a yega i a grita: “Señor, señor! Habri porta pa nos!”

Mateo 25:11 Iomraidhean Croise

Mateo 25:1

Ora ku e kosnan akí pasa, por kompará reino di Dios ku lo siguiente. Dies hobensita a kohe nan lampi pa bai kontra ku e brùidehòm.

Mateo 25:12

Ma e brùidehòm a kontestá: “Mi ta sigurá boso: Ami no konosé boso!” ’

Lukas 13:25

For di momento ku doño di kas lanta sera porta, boso tin ku keda pafó. Boso ta bati riba e porta i grita: “Señor, habri porta!” i lo E kontestá: “Mi no konosé boso. Di unda boso a bini?”