Mateo 23:10 - Papiamentu Bible 2013

¹⁰ Tampoko no laga niun hende yama boso “guia”, pasobra ta e Mesias so ta boso guia.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁰ Tampoko no laga niun hende yama boso “guia”, pasobra ta e Mesias so ta boso guia.

Mateo 23:10 Iomraidhean Croise

Mateo 23:11

Esun di mas importante meimei di boso, lo ta boso sirbidó.

Mateo 23:8

No laga niun hende yama boso sí “maestro”; ta ún maestro so boso tin i boso tur ta ruman.

Mateo 23:9

No ta yama niun hende riba mundu boso “tata” tampoko, pasobra ta e Tata den shelu so boso tin.

Mateo 26:18

Hesus a bisa nan: ‘Drenta siudat, bai serka tal i tal persona i bis'é: “Maestro ta bisa: Mi tempu a yega, serka bo mi ta tene sena di Pésag ku mi disipelnan.” ’

1 Korintionan 12:5

Tin diferente manera di sirbi, pero ta e mesun Señor nos ta sirbi.