Mateo 22:25 - Papiamentu Bible 2013

²⁵ Awor, tabatin shete ruman hòmber ta biba aki. E mayó a kasa i a muri. Komo e no tabatin yu, el a laga su kasá pa su ruman.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁵ Awor, tabatin shete ruman hòmber ta biba aki. E mayó a kasa i a muri. Komo e no tabatin yu, el a laga su kasá pa su ruman.

Mateo 22:25 Iomraidhean Croise

Mateo 22:24

i bis'É: ‘Maestro, Moises a bisa den lei: “Si un hòmber muri sin laga yu atras, su ruman hòmber mester kasa ku e biuda pa asina duna yu na su ruman ku a muri.”

Mateo 22:26

Asina a pasa ku e di dos, despues ku e di tres i al fin ku tur shete ruman.

Hebreonan 9:27

Hende mester muri un bia i despues huisio ta bini.