Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 18:22 - Papiamentu Bible 2013

22 Hesus a kontest'é: ‘Nò, no shete bia, ma setentishete bia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

22 Hesus a kontest'é: ‘Nò, no shete bia, ma setentishete bia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 18:22
13 Iomraidhean Croise  

Pasobra ta venga Kain shete be, mester venga Lamèk setentishete be.’


Laga hende ku no tin kunes ku Dios drecha nan bida, laga mal hende stòp di pensa kos malu. Laga nan bolbe serka SEÑOR, E ta tene piedat di nan. Laga nan bolbe serka nos Dios, E ta duna gran pordon.


Bo ta tene piedat di nos atrobe, kita tur nos falta i tira nos pikánan den fondo di laman.


P'esei por kompará reino di Dios ku lo siguiente. Tabatin un rei ku a disidí di hasi kuenta ku su kriánan ku tabata deb'é.


I ora boso para resa, pordoná esun ku boso tin algu kontra dje pa asina boso Tata den shelu pordoná boso faltanan.’ [


No laga maldat vense boso, pero vense maldat ku loke ta bon!


Boso por rabia sí, ma no peka ora boso rabia ni no bai drumi rabiá.


Pone un banda tur amargura, rabiamentu, lantamentu di bos, insulto, den un solo palabra: tur sorto di malisia!


Soportá otro i pordoná otro ki ora ku un di boso tin un keho kontra otro. Pordoná otro meskos ku Señor a pordoná boso.


Mi ke pa tur kaminda ku ta hasi orashon hende hòmber, konsagrá na Dios, alsa nan man den orashon, sin ku nan paden ta karga rabia òf ta kunsumí.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan