Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 10:11 - Papiamentu Bible 2013

11 Ora boso drenta kualke siudat òf pueblo, investigá ken einan ta digno di risibí boso i keda serka dje te ora boso bai for di e lugá ei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

11 Ora boso drenta kualke siudat òf pueblo, investigá ken einan ta digno di risibí boso i keda serka dje te ora boso bai for di e lugá ei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 10:11
14 Iomraidhean Croise  

Niun biahero nunka no tabatin mester di pasa anochi sin dak riba su kabes, pasobra mi porta semper tabata habrí p'e.


No bai ku saku di biahe pa kaminda, ni ku paña èkstra, ni ku sandalia, ni ku garoti. Pasobra un trahadó ta meresé su pan di kada dia.


Ora boso drenta e kas, kumindá e hendenan ku e saludo di pas.


Hesus a sigui bisa: ‘Unabes boso drenta un kas, keda einan te ora boso bai for di e lugá ei.


Tur hende ku a mira loke a pasa a murmurá i bisa: ‘El a bai keda na kas di un pekadó!’


Unabes boso drenta un kas, keda einan te ora boso bai for di e siudat ei.


Despues ku e i e hendenan di su kas a batisá, el a invitá nos ku e siguiente palabranan: ‘Si boso ta konsiderá mi un disipel di Señor, ban mi kas ku mi.’ Anto el a gana nos pa bai kuné tambe!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan