Marko 9:49 - Papiamentu Bible 2013

⁴⁹ Tur hende mester pasa dor di kandela pa asina keda salgá.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴⁹ Tur hende mester pasa dor di kandela pa asina keda salgá.

Marko 9:49 Iomraidhean Croise

Ezekiel 43:24

pa Ami, SEÑOR. E saserdotenan ta stroi salu riba nan i ofresé nan komo sakrifisio di kandela na Mi.

Levítiko 2:13

Pone salu den tur bo ofrendanan vegetal. No keda sin pone salu, pasobra ta e salu ta indiká ku e aliansa entre Dios i boso ta duradero; p'esei pone salu den tur boso ofrendanan.

Mateo 5:13

Boso ta salu pa mundu. Si salu pèrdè su stansha, kiko lo dun'é su stansha bèk? E no ta sirbi pa nada mas ku pa tira afó; hende ku pasa por trap'é numa.

Marko 9:48

Einan e bichinan ku ta kome kurpa di hende, no ta muri i e kandela no ta paga nunka.

Marko 9:50

Salu ta un kos bon, ma si e pèrdè su stansha ta kiko lo por dun'é su smak atrobe? Wak pa boso ta salgá i biba na pas ku otro.’