Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marko 9:3 - Papiamentu Bible 2013

3 Su paña a kambia bira un blanku mashá briante; niun hende na mundu no por blikia un paña hasié dje blanku ei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

3 Su paña a kambia bira un blanku mashá briante; niun hende na mundu no por blikia un paña hasié dje blanku ei.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marko 9:3
13 Iomraidhean Croise  

Purifiká mi ku hisopo i mi ta puru, hasi mi limpi, mas blanku ku lechi.


i miéntras Dios di tur poder ta plama reinan manera sneu riba Seru Sombroso?’


SEÑOR ta bisa: ‘Bini, laga nos ban pleita e kaso! Boso pikánan ta kòrá manera sanger, pero nan por bira blanku manera lechi; nan ta kòrá manera kandela, pero nan por bira blanku manera lana puru.


Mi a keda weta i mi a mira kon nan a pone algun trono i un Ansiano a kai sinta. Su bistí tabata blanku manera lechi i su kabei tabata manera katuna. Su trono i e wilnan tabata un vlandam di kandela.


E angel tabata bria manera ora welek ta kòrta i su paña tabata blanku manera lechi.


Tambe nan a mira Elías i Moises ku tabata papia ku Hesus.


Segun Hesus tabata resa, su kara a kambia i su paña a bira un blanku mashá briante.


Kornelio a bis'é: ‘Tabata mas o ménos e mesun ora akí, esta tres or di mèrdia, kuater dia pasá, ora mi tabata resa na mi kas. Diripiente un hòmber bistí na paña briante a bin para mi dilanti


Bin kome karni di e reinan, di e komandantenan di ehérsito i di e sòldánan, karni di e kabainan i di esnan ku ta kore nan, karni di tur hende, hende liber i katibu, grandi i chikitu!’


‘Ami no sa, mi shon,’ mi a kontestá, ‘pero abo sa.’ El a bisa: ‘Esakinan ta esnan ku a pasa den opreshon grandi. Nan a laba nan pañanan i a hasi nan blanku dor di purifiká nan ku sanger di e Lamchi.


Despues mi a mira un multitut grandi; ningun hende no por a konta nan. Nan tabata di tur rasa, tribu, pueblo i idioma i a pone nan para dilanti di e trono i dilanti di e Lamchi, bistí na paña blanku i ku rama di palma den nan man.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan