Marko 6:17 - Papiamentu Bible 2013

¹⁷ A sosodé ku Heródes mes a manda kohe Huan prezu pa motibu di Heródias, señora di su ruman hòmber Filipo; t'asina ku Heródes mes a kasa ku Heródias.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ A sosodé ku Heródes mes a manda kohe Huan prezu pa motibu di Heródias, señora di su ruman hòmber Filipo; t'asina ku Heródes mes a kasa ku Heródias.

Marko 6:17 Iomraidhean Croise

Mateo 11:2

Ora Huan Boutista, ku tabata den prizòn, a tende loke e Mesias tabata hasi, el a manda rospondi ku algun di su disipelnan p'E.

Mateo 4:12

Ora Hesus a tende ku nan a entregá Huan i a koh'é prezu, El a retirá bai Galilea.

Marko 6:16

Ora Heródes a tende di djE, el a bisa: ‘Ta e Huan ku mi mes a laga kap su kabes kita afó, a lanta bèk!’

Lukas 3:1

Den e di diessinku aña ku Tiberio tabata emperador, Ponsio Pilato tabata gobernador di Hudea, Heródes tabata gobernador di Galilea, su ruman Filipo tabata na kabes di e distrito Iturea i Tragonitis, i Lisonia tabata na kabes di Abilene.

Huan 3:24

Tur e kosnan akí a sosodé tempu no a benta Huan den prizòn ainda.