Marko 14:51 - Papiamentu Bible 2013

⁵¹ Tabatin awor un hóben einan ku un paña di lenen so lorá na su kurpa, ku tabata sigui Hesus. Nan a purba koh'é prezu,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵¹ Tabatin awor un hóben einan ku un paña di lenen so lorá na su kurpa, ku tabata sigui Hesus. Nan a purba koh'é prezu,

Marko 14:51 Iomraidhean Croise

Génesis 39:12

kasá di Potifar a ranka Jozef na su paña i bis'é: ‘Bin drumi ku mi.’ Pero Jozef a sali na kareda i a laga su paña den man di kasá di Potifar.

Marko 14:50

Tur e disipelnan a bandoná Hesus i a hui bai.

Marko 14:52

ma el a laga su paña atras, saka un kareda kore bai blo sunú.

Huesnan 14:12

Samson a bisa e hòmbernan ei: ‘Mi ke duna boso un charada. Si boso sak'é i duna mi e kontesta denter di e shete dianan ku e fiesta akí ta dura, mi ta duna boso trinta bistí i trinta paña djabou.