Marko 14:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ Rabiá algun hende a puntra otro: ‘Ta ki nodi tin di dispidí e perfume?

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ Rabiá algun hende a puntra otro: ‘Ta ki nodi tin di dispidí e perfume?

Marko 14:4 Iomraidhean Croise

Predikador 4:4

Mi a ripará tambe ku hende ta mata kurpa i ke logra ku éksito únikamente, pasobra e ta yalurs riba otro hende. Esei tambe ta ilushon, hungamentu di kore kue ku bientu.

Mateo 20:24

Ora ku e dies otro disipelnan a tende loke a pasa, nan a bira di malu riba e dos rumannan.

Marko 14:3

Hesus tabata na Betania na kas di Simon, e leproso. Miéntras E tabata sinta kome, un muhé a drenta ku un butishi yená ku zeta perfumá karu, trahá di nardo puru; el a kibra garganta di e butishi basha e perfume riba Hesus su kabes.

Marko 14:5

Por a bend'é pa mas ku 300 moneda di plata i duna hende pober e sèn.’ Nan a keda kritiká e muhé fuertemente.