Marko 14:3 - Papiamentu Bible 2013

³ Hesus tabata na Betania na kas di Simon, e leproso. Miéntras E tabata sinta kome, un muhé a drenta ku un butishi yená ku zeta perfumá karu, trahá di nardo puru; el a kibra garganta di e butishi basha e perfume riba Hesus su kabes.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³ Hesus tabata na Betania na kas di Simon, e leproso. Miéntras E tabata sinta kome, un muhé a drenta ku un butishi yená ku zeta perfumá karu, trahá di nardo puru; el a kibra garganta di e butishi basha e perfume riba Hesus su kabes.

Marko 14:3 Iomraidhean Croise

E kanto di tur kanto 1:12

Tanten ku mi rei ta riba su sofá mi bálsamo di nardo ta manda un dushi holó.

E kanto di tur kanto 5:5

M'a bula lanta pa habri porta p'e. Ora m'a kohe kònòpi dje rèndu tene, mi mannan tabata yen di mira i su leim tabata choria fo'i mi dedenan.

Mateo 21:17

Hesus a bai, laga nan. El a sali for di siudat bai Betania i a pasa nochi aya.

Mateo 25:17

Esun ku a haña dos mil moneda, a hasi meskos i el gana dos mil mas aserka.

Marko 14:2

Nan a bisa otro pa no hasi esaki durante e dianan di fiesta pa e pueblo no rebeldiá.

Marko 14:4

Rabiá algun hende a puntra otro: ‘Ta ki nodi tin di dispidí e perfume?

Huan 11:2

E Maria akí tabata e mesun ku a hunta Hesus su pia ku perfume i seka nan ku su kabei; e hòmber malu tabata su ruman.