Marko 12:38 - Papiamentu Bible 2013

³⁸ Durante su siñansa, Hesus a atvertí: ‘Tene kuidou ku e dòktornan di lei ku gusta kana rònt den paña largu i laga hende kumindá nan ku rèspèt na plasa.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³⁸ Durante su siñansa, Hesus a atvertí: ‘Tene kuidou ku e dòktornan di lei ku gusta kana rònt den paña largu i laga hende kumindá nan ku rèspèt na plasa.

Marko 12:38 Iomraidhean Croise

Mateo 10:17

Tene kuidou ku hende. Nan lo kohe boso prezu i entregá boso na tribunal i bati boso ku karbachi den nan snoanan.

Mateo 6:5

Ora boso ta resa, no resa manera e hipókritanan; nan gusta para resa den snoa i na skina di kaya pa hende mira nan. Mi ta sigurá boso: Ya nan a haña nan pago kaba.

Marko 12:39

Tambe nan ta buska e mihó lugánan pa sinta den snoa i na fiesta e lugánan di honor.

Marko 4:2

Asina E tabata siña nan hopi kos pa medio di parábola i durante e siñansa El a bisa nan:

Lukas 11:43

Ai di boso, fariseonan! Boso gusta sinta riba stul di honor den snoa i boso gusta pa hende kuminda boso ku rèspèt na plasa!

3 Huan 1:9

Mi a skibi e rumannan, ma Diotrefe ku gusta manda, no ta rekonosé nos outoridat.