Marko 11:29 - Papiamentu Bible 2013

²⁹ Hesus a kontestá nan: ‘Mi ta djis hasi boso ún pregunta; si boso kontest'é, Mi ta bisa boso ku ki outoridat Mi ta hasi e kosnan akí.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁹ Hesus a kontestá nan: ‘Mi ta djis hasi boso ún pregunta; si boso kontest'é, Mi ta bisa boso ku ki outoridat Mi ta hasi e kosnan akí.

Marko 11:29 Iomraidhean Croise

Isaías 52:13

SEÑOR ta bisa: ‘Mi sirbidor lo tin éksito rotundo, su prestigio lo subi, l'e haña honor supremo.

Mateo 21:24

Hesus a kontestá nan: ‘Mi ta djis hasi boso tambe ún pregunta; si boso duna Mi un kontesta, Mi ta bisa boso ku ki outoridat Mi ta hasi e kosnan akí.

Marko 11:28

i puntr'É: ‘Ku ki outoridat bo ta hasi e kosnan ku bo ta hasi? Ta ken a duna bo outoridat pa hasi e kosnan akí?’

Marko 11:30

Bisa Mi: Huan su outoridat pa batisá hende, ta di Dios e ta bini òf di hende?’