Marko 10:35 - Papiamentu Bible 2013

³⁵ Hakobo i Huan, e yunan di Zebedeo, a aserká Hesus i puntr'É: ‘Maestro, nos ke pa Bo hasi loke nos ta bai pidi Bo.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³⁵ Hakobo i Huan, e yunan di Zebedeo, a aserká Hesus i puntr'É: ‘Maestro, nos ke pa Bo hasi loke nos ta bai pidi Bo.’

Marko 10:35 Iomraidhean Croise

1 Reinan 2:16

Awor mi ke pidi bo un fabor so, no nenga mi.’ Bat-Shèba a kontestá: ‘Sigui numa.’

1 Reinan 2:20

i bis'é: ‘Mi ker a pidi bo un fabor chikí, mi no ta spera ku lo bo nenga mi.’ Rei a kontestá: ‘Mi mama, pidi mi loke bo ke, lo mi no nenga bo.’

Mateo 4:21

Hesus a sigui kana un poko mas leu i a mira dos otro ruman, Hakobo i Huan, yu di Zebedeo. Nan tabata sintá den boto ta prepará nan reda huntu ku nan tata. Hesus a yama nan i a bisa nan siguiÉ.

Marko 10:36

Hesus a kontestá nan: ‘Bisa Mi kiko boso ke pa Mi hasi pa boso.’

Marko 14:33

El a bai ku Pedro, Hakobo i Huan; El a kuminsá sinti miedu i a bira intrankil.

Marko 5:37

E no a laga niun otro hende mas bai huntu ku nan ku no ta Pedro i e dos rumannan Huan i Hakobo.

Marko 9:2

Seis dia despues Hesus a kohe Pedro, Hakobo i Huan i hiba nan riba un seru altu kaminda nan tabata nan so. Ei, nan dilanti, El a kambia di aparensia.