Lukas 4:9 - Papiamentu Bible 2013

⁹ Despues diabel a bai Herusalèm kunÉ i a pon'É riba e punta di mas altu di tèmpel. El a bisa Hesus: ‘Si Bo ta Yu di Dios, bula abou for di aki,

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁹ Despues diabel a bai Herusalèm kunÉ i a pon'É riba e punta di mas altu di tèmpel. El a bisa Hesus: ‘Si Bo ta Yu di Dios, bula abou for di aki,

Lukas 4:9 Iomraidhean Croise

2 Krónikanan 3:4

E portal dilanti di e sala grandi den tèmpel tabata dies meter largu meskos ku e hanchura di e tèmpel i sesenta meter hundu. El a laga fura paden ku oro puru.

Job 2:6

SEÑOR a bisa satanas: ‘Ta bon, hasi kiko ku bo ke kuné pero lag'é na bida sí.’

Mateo 8:29

Diripiente nan a grita: ‘Ta kiko Abo, Yu di Dios, ke di nos? Bo a bini aki bin tormentá nos promé ku ora?’

Lukas 4:10

pasobra Skritura ta bisa tòg ku: Lo E duna su angelnan òrdu pa nan protegé bo,

Lukas 4:3

Diabel a bini serka djE i bis'É: ‘Si Bo ta Yu di Dios, bisa e piedra ei bira pan!’