Lukas 4:27 - Papiamentu Bible 2013

²⁷ Tambe tabatin hopi leproso na Israel tempu di profeta Eliseo. Niun di nan no a kura, ta e sirio Naaman sí a haña su kura.’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁷ Tambe tabatin hopi leproso na Israel tempu di profeta Eliseo. Niun di nan no a kura, ta e sirio Naaman sí a haña su kura.’

Lukas 4:27 Iomraidhean Croise

Job 21:22

Akaso hende por duna Dios konosementu, e mes Dios ku ta husga asta esnan den shelu huntu kuné?

Job 33:13

Di kon bo ta akusá Dios, ku E no ta diskutí su kaso ku bo?

Job 36:23

Ken por bisa Dios loke E tin ku hasi? Ken por bis'É: “Bo a hasi malu?”

Daniel 4:35

Kompará kunÉ, hende no ta nada; E ta hasi manera E ke ku podernan di shelu i ku habitantenan di tera. No tin ningun hende ku por bai kontra su poder, ni ku por reklam'É loke E ta hasi.

Mateo 12:4

El a drenta kas di Señor i a kome e pan konsagrá ku e saserdotenan so mag kome.

Mateo 8:3

Hesus a saka su man, mishi kuné i bisa: ‘Mi ke, sea kurá.’ Mesora e hòmber a kura di e lepra.

Lukas 4:28

Ora nan a tende loke Hesus a kaba di bisa, e hendenan den snoa a bira furioso.

Huan 17:12

Tanten Mi tabata huntu ku nan, Mi a protegé nan pa medio di poder di bo nòmber, e nòmber ku Bo a duna Mi. Mi a protegé nan i niun di nan no a bai pèrdí, ku eksepshon di e hòmber destiná pa pèrdishon, pa asina Skritura keda kumplí.