Lukas 3:30 - Papiamentu Bible 2013

³⁰ Levi tabata yu di Simeon; Simeon tabata yu di Huda; Huda tabata yu di Yosef; Yosef tabata yu di Yonam; Yonam tabata yu di Elyakim;

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³⁰ Levi tabata yu di Simeon; Simeon tabata yu di Huda; Huda tabata yu di Yosef; Yosef tabata yu di Yonam; Yonam tabata yu di Elyakim;

Lukas 3:30 Iomraidhean Croise

Mateo 1:2

Abraham tabata tata di Isak; Isak di Yakob; Yakob di Huda i di e rumannan di Huda;

Lukas 2:25

Den e tempu ei tabatin un sierto hòmber, yamá Simeon, ta biba na Herusalèm. E tabata un hende hustu i deboto, ku tabata warda riba esun yamá ‘konsuelo di Israel’. Spiritu Santu tabata kuné.

Lukas 3:29

Er tabata yu di Yozue; Yozue tabata yu di Eliezer; Eliezer tabata yu di Yorim; Yorim tabata yu di Matat; Matat tabata yu di Levi;

Lukas 3:31

Elyakim tabata yu di Melea; Melea tabata yu di Mena; Mena tabata yu di Matata; Matata tabata yu di Natan; Natan tabata yu di David;