Lukas 24:1 - Papiamentu Bible 2013

¹ Den kibrá di mainta, riba e promé dia di siman, e muhénan a bishitá graf di Hesus, ku e spesereinan ku nan a prepará.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹ Den kibrá di mainta, riba e promé dia di siman, e muhénan a bishitá graf di Hesus, ku e spesereinan ku nan a prepará.

Lukas 24:1 Iomraidhean Croise

Marko 15:40

Tabatin algun muhé ku djaleu tabata para wak kiko tabata pasando. Maria Magdalena, Maria, mama di Hakobo Menor i Yoses, i Salomé tambe tabata den e grupo

Lukas 24:10

E muhénan tabata: Maria Magdalena, Huana, i Maria mama di Hakobo. E otro muhénan ku a kompañá nan, tambe a konta e apòstelnan e historia.

Lukas 24:2

Nan a haña e piedra kitá for di boka dje graf

Lukas 24:22

Awor algun señora di nos grupo a sorprendé nos. Mainta trempan nan a bai su graf