Lukas 23:53 - Papiamentu Bible 2013

⁵³ Despues el a kita e kurpa for di krus, lor'É den paña di lenen i pon'É den un graf, kobá den baranka. Tabata un graf ku nunka niun hende no a drumi aden ainda.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵³ Despues el a kita e kurpa for di krus, lor'É den paña di lenen i pon'É den un graf, kobá den baranka. Tabata un graf ku nunka niun hende no a drumi aden ainda.

Lukas 23:53 Iomraidhean Croise

Isaías 53:9

Nan a der'é serka malbadonan, su graf tabata meimei di rikunan, ounke e no a kometé ningun maldat ni nunka un mentira no a sali fo'i su boka.

Marko 15:46

Hosé a kumpra un pida paña di lenen, kita e kurpa for di krus lor'É den e paña. Despues el a pone e kurpa den un graf, kobá den baranka, i lora un baranka di piedra pone na boka di e graf.

Lukas 23:52

El a bai serka Pilato i pidié kurpa di Hesus.

Lukas 23:54

Tabata dia di preparashon pa sabat i no tabata falta muchu pa dia di sabat kuminsá.

Huan 19:41

Kaminda nan a krusifiká Hesus tabatin un hòfi ku un graf nobo ku nan no a usa ainda.

Echonan 13:29

Despues ku nan a hasi tur loke Skritura a bisa di djE, nan a bah'É for di krus i pon'É den un graf.