Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 22:62 - Papiamentu Bible 2013

62 El a kana bai pafó i yora amargamente.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

62 El a kana bai pafó i yora amargamente.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 22:62
14 Iomraidhean Croise  

Mi ke konfesá mi kulpa, mi ta flihí debí na mi piká.


M'a tende bon kla, kon e hendenan di Efraim tabata grita i lamentá: “Bo a suta nos, SEÑOR, pasobra nos tabata manera un toro yòn i brabu, pero al fin i al kabo Bo a mansa nos. Trese nos bèk serka Bo, e ora ei di bèrdat nos lo bolbe bira kara pa Bo, pasobra Abo ta SEÑOR, nos Dios.


Si algun hende skapa, nan lo skonde den serunan i sinta keha manera palomba den vaye, kada un di su pikánan.


Pero lo Mi yena desendientenan di David i habitantenan di Herusalèm ku spiritu di bondat i di plegaria. Nan lo hisa nan bista na Mi pa motibu di esun ku nan a hinka mata i nan lo tene rou p'e, manera ta tene rou pa un úniko yu; nan lo yor'é amargamente manera ta yora pèrdida di un yu mayó.


E ora ei Pedro a bin kòrda loke Hesus a bis'é: ‘Promé ku gai kanta, ya lo bo a nenga Mi tres be.’ El a bai pafó i a yora amargamente.


Felis esnan ku ta tristu; Dios lo konsolá nan.


Nèt na e momento ei gai a kanta pa di dos be. E ora ei Pedro a bin kòrda loke Hesus a bis'é: ‘Promé ku gai kanta pa di dos be, ya lo bo a nenga Mi tres be.’ I el a grita yora.


Hesus a drei keda wak Pedro i Pedro a kòrda ku Señor a bis'é: ‘Promé ku gai kanta awe nochi, ya lo bo nenga Mi tres be!’


E hòmbernan ku tabata vigilá Hesus, tabata hasi bofon di djE i nan tabata dal E.


P'esei esun ku ta kere ku e ta pará firme, mester ta kouteloso pa e mes no kai!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan