Lukas 22:54 - Papiamentu Bible 2013

⁵⁴ Nan a arestá Hesus i hib'É kas di gransaserdote. Pedro a sigui na un distansia.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁵⁴ Nan a arestá Hesus i hib'É kas di gransaserdote. Pedro a sigui na un distansia.

Lukas 22:54 Iomraidhean Croise

2 Krónikanan 32:31

Asta ora e lidernan di Babilonia a manda mensahero pa haña informashon tokante e señal milagroso ku a sosodé den e pais, Dios a lag'é hasi loke e tabata ke, djis pa pon'é na prueba i haña sa ken e ta di bèrdè.

Lukas 22:53

Dia aden dia afó Mi tabata huntu ku boso den tèmpel i boso no a arestá Mi; ma ta boso ora, e momento pa forsa di skuridat hasi su trabou!’

Huan 18:24

E ora ei Anas a mand'É, asin'ei mará, pa gransaserdote Kaifas.