Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 21:17 - Papiamentu Bible 2013

17 Tur hende lo odia boso pa mi motibu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

17 Tur hende lo odia boso pa mi motibu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 21:17
18 Iomraidhean Croise  

Tur hende lo odia boso pa mi motibu, ma esun ku perseverá te na final lo keda salbá!


Nan lo entregá boso den man di outoridat, pa boso sufri i mata boso. Hende di tur pueblo lo odia boso pa mi motibu.


Felis boso ta ora hende zundra boso, persiguí boso i gaña tur sorto di kos malu riba boso pa mi motibu.


Tur hende lo odia boso pa mi motibu, ma esun ku perseverá te na final lo keda salbá!


Asta boso mes mama, tata, famia i amigu lo entregá boso; tambe lo mata algun di boso.


Ma ni un drachi di boso kabei lo no haña ningun daño.


Felis boso ta ora hende odia boso, rechasá boso, zundra i papia malu di boso, pa motibu di e Yu di hende.


Si boso tabata pertenesé na e mundu akí, mundu lo a stima boso manera e ta stima esnan ku ta pertenesé n'e. Pero boso no ta di mundu: Ami a skohe boso for di mundu i ta p'esei hende sin Dios ta odia boso.


Ma nan lo hasi tur e kosnan akí ku boso pa mi motibu, pasobra nan no konosé Esun ku a manda Mi.


Mi a duna nan bo palabra i mundu a odia nan, pasobra nan no ta pertenesé na e mundu akí, meskos ku Ami tampoko no ta pertenesé na e mundu akí.


Mundu no por odia boso, ma Ami sí e ta odia, pasobra Ami ta testiguá ku su aktonan ta malu.


Mi mes lo mustr'é kuantu e tin ku sufri pa motibu di mi nòmber.’


Sí, p'esei mi ta kontentu ku debilidat, maltrato, nesesidat, persekushon i tribulashon pa kousa di Kristu. Pasobra ta ora mi ta débil, ta e ora ei mi ta fuerte.


Pasobra durante nos bida nos ta kontinuamente den gara di morto pa kousa di Hesus, ya bida di Hesus tambe por bira visibel den nos kurpa mortal.


Pasobra no ta nos mes nos ta prediká, sino Hesu-Kristu komo Señor; pa loke ta toka nos mes, nos ta deklará ku nos ta boso sirbidó pa kousa di Hesus.


Pasobra boso no a haña solamente e privilegio di kere den Kristu, pero tambe di sufri p'E.


Felis boso ta si insultá boso pasobra boso ta siguidó di Kristu; esei ta mustra ku e Spiritu glorioso di Dios ta kontinuamente riba boso.


Boso ta pará firme, boso a soportá hopi pa motibu di mi nòmber, i boso no a sukumbí.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan