Lukas 2:29 - Papiamentu Bible 2013

²⁹ ‘Awor Bo por laga bo kriá bai na pas, Señor, di akuerdo ku bo promesa.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²⁹ ‘Awor Bo por laga bo kriá bai na pas, Señor, di akuerdo ku bo promesa.

Lukas 2:29 Iomraidhean Croise

Génesis 15:15

Pero abo lo biba den pas i lo bo bai sosegá serka bo antepasadonan i lo dera bo te dia bo yega un edat mashá altu.

Génesis 46:30

E ora ei Israel a bisa Jozef: ‘Awor ku mi a mira bo ku mi mes wowo i mi a weta ku bo ta na bida ainda, mi por muri trankil!’

Salmo 37:37

Wak hende hustu, opservá hende drechi: hende di pas tin porvenir.

Lukas 2:26

Spiritu Santu a revel'é ku lo e no muri promé ku e mira e Mesias ku Señor a primintí.

Lukas 2:28

Simeon a tuma e yu den su brasa i a alabá Dios bisando:

Filipensenan 1:23

Mi ta haña mi ranká na dos banda: mi tin deseo di bandoná e mundu akí i di ta huntu ku Kristu, loke lo ta hopi mas mihó.

Revelashon 14:13

Mi a tende un stèm bisa for di shelu: ‘Skibi, felis esnan ku for di awor akí muri den union ku Señor.’ ‘Sí,’ Spiritu di Dios ta bisa, ‘nan lo sosegá di nan matamentu di kurpa, pasobra fruta di nan trabou ta kompañá nan.’

Revelashon 6:10

Nan tabata grita duru: ‘Gobernador santu i konfiabel! Kuantu tempu mas ta dura pa Bo husga habitante di mundu i tuma vengansa di nos sanger riba nan?’