Lukas 2:17 - Papiamentu Bible 2013

¹⁷ Ora nan a mir'É, nan a konta loke e angel a bisa nan di djE.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁷ Ora nan a mir'É, nan a konta loke e angel a bisa nan di djE.

Lukas 2:17 Iomraidhean Croise

Salmo 66:16

Bini, boso tende! Lo mi konta boso tur ku ta honra Dios, kiko El a hasi den mi bida.

Malakías 3:16

E ora ei esnan ku tabatin rèspèt di Dios a papia ku otro. SEÑOR a skucha nan ku atenshon i su dilanti El a laga skibi un buki konmemorativo, den kua a skibi nòmber di esnan ku tabatin rèspèt di djE i tabata tene kuenta kunÉ.

Lukas 2:16

Nan a bai lihé i a haña Maria, Hosé i e yu. E yu tabata drumí den un pesebre.

Lukas 2:18

Tur hende ku a tende loke e wardadónan a konta, a keda asombrá.

Lukas 2:38

Awor Hana tambe a yega na e momento ei i el a yama Dios danki pa loke a sosodé. Despues el a konta tur hende, ku tabata anhelá pa Dios liberá Herusalèm, di e yu.

Lukas 8:39

‘Bira bèk, bai kas serka bo famianan i konta kiko Dios a hasi pa bo.’ E hòmber a bai i konta den henter e siudat tur loke Hesus a hasi p'e.