Lukas 19:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ El a kore pasa e multitut i subi un palu di figo pa por a mira Hesus, pasobra Hesus mester a pasa ei.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ El a kore pasa e multitut i subi un palu di figo pa por a mira Hesus, pasobra Hesus mester a pasa ei.

Lukas 19:4 Iomraidhean Croise

1 Reinan 10:27

Rei a hasi ku na Herusalèm tabatin plata manera tabatin piedra i ku tabatin palu di seder manera figo shimaron ta krese den Sabana di Shefela.

1 Krónikanan 27:28

Baal-Hanan di Guèdèr tabatin e palunan di oleifi i e figonan shimaron den Sabana di Shefela na su enkargo. Yoash tabatin e depósitonan di warda zeta di oleifi na su enkargo.

2 Krónikanan 1:15

Tambe rei a hasi pa na Herusalèm tabatin plata i oro manera piedra i pa tabatin palu di seder manera figo shimaron ta krese den sabana di Shefela.

2 Krónikanan 9:27

Rei a sòru pa na Herusalèm tabatin plata manera tabatin piedra i ku tabatin palu di seder manera figo shimaron ta krese den Sabana di Shefela.

Salmo 78:47

a destruí nan matanan di wendrùif i tur nan palunan di figo pa un yobida di pipita di eis;

Isaías 9:10

‘Murayanan di klei a basha abou, ma n' ta nada, nos lo bolbe lanta nan di klenku; a tumba palunan di figo shimaron, ma n' ta nada, nos ta usa palu di seder na nan lugá.’

Amos 7:14

Amos a kontest'é: ‘Mi no ta profeta di profeshon ni mi no ta pertenesé na e gremio di profeta tampoko. Ta un kriadó di karné mi ta, ku ta kultivá figo tambe.

Lukas 17:6

Anto Señor a bisa nan: ‘Si boso fe tabata mes grandi ku un pipita di mòster, boso lo a bisa e palu grandi akí: “Sali for di tera ku rais ku tur i planta bo mes den laman” e palu lo a tende di boso.

Lukas 19:3

E tabata buska moda di mira ta ken ta Hesus, pero e no a logra pasobra tabatin hopi hende i e tabata un hòmber kurpa chikí.

Lukas 19:5

Ora Hesus a yega na e lugá ei, El a wak ariba i bisa Zakeo: ‘Zakeo, baha abou lihé, awe Mi mester keda serka bo.’

Lukas 5:19

Komo tabatin muchu hende, nan no por a hib'é paden serka Hesus. P'esei nan a subi riba dak, habri un buraku, laga e dragbar ku e hòmber lam ariba, baha meimei den e kren rònt di Hesus.