Lukas 19:30 - Papiamentu Bible 2013

³⁰ ku e enkargo: ‘Bai e pueblo boso dilanti. Asina boso yega aya, boso lo haña un yu di buriku mará ku nunka ningun hende no a kore. Lòs e i tres'é aki.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³⁰ ku e enkargo: ‘Bai e pueblo boso dilanti. Asina boso yega aya, boso lo haña un yu di buriku mará ku nunka ningun hende no a kore. Lòs e i tres'é aki.

Lukas 19:30 Iomraidhean Croise

Mateo 21:2

El a bisa nan: ‘Bai e pueblo boso dilanti. Asina boso yega aya, boso lo haña un buriku ku su yu, mará ei. Lòs nan i trese nan aki.

Lukas 19:29

Ora E tabata serka di yega e pueblonan Betfage i Betania, den bisindario dje seru ku nan ta yama ‘Seru di Oleifi’, El a manda dos disipel bai nan dilanti,

Lukas 19:31

Si un hende puntra pakiko boso ta hasi e kos ei, bis'é ku Señor mester di e buriku.’

Lukas 19:32

Ora nan a bai, nan a haña tur kos manera Hesus a bisa nan.

Huan 14:29

Mi ta bisa boso esaki promé ku e sosodé, ya boso ta kere ora e sosodé.