Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lukas 18:27 - Papiamentu Bible 2013

27 Anto Hesus a bisa nan: ‘Loke ta imposibel pa hende ta posibel pa Dios!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

27 Anto Hesus a bisa nan: ‘Loke ta imposibel pa hende ta posibel pa Dios!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lukas 18:27
10 Iomraidhean Croise  

Nada no ta imposibel pa SEÑOR. Lo Mi regresá otro aña den e tempu akí i Sara lo a haña su yu hòmber.’


‘Mi sa ku Bo por tur kos, niun hende no por stroba Bo di hasi loke Bo ke.


‘Ai, SEÑOR Dios, ku gran despliegue di poder Bo a krea shelu i tera; nada no ta imposibel pa Bo.


Kompará kunÉ, hende no ta nada; E ta hasi manera E ke ku podernan di shelu i ku habitantenan di tera. No tin ningun hende ku por bai kontra su poder, ni ku por reklam'É loke E ta hasi.


T'esaki SEÑOR soberano ta bisa: ‘Un porvenir asina ta parse un kos imposibel pa esnan ku a sobra di e pueblo despues di e eksilio. Pero esei no ta kita ku p'Ami si e ta posibel.’ T'esei SEÑOR soberano ta deklará.


Hesus a keda mira nan duru den nan kara i bisa: ‘Pa hende, esei ta imposibel, ma pa Dios tur kos ta posibel.’


Pasobra pa Dios nada no ta imposibel.’


E hendenan ku a tend'É, a kontest'É: ‘Ta ken antó por haña salbashon?’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan