Lukas 15:31 - Papiamentu Bible 2013

³¹ E tata a bis'é: “Mi yu, abo semper ta serka mi i tur loke mi tin ta di bo.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

³¹ E tata a bis'é: “Mi yu, abo semper ta serka mi i tur loke mi tin ta di bo.

Lukas 15:31 Iomraidhean Croise

Lukas 15:30

Ma ora e yu di bo ei, ku a malgastá bo poseshon ku muhé di bida a bini bèk, bo a laga mata e bisé gòrdá p'e!”

Lukas 15:32

Ta bon pa selebrá i bira kontentu, pasobra e ruman di bo akí tabata morto i awor e ta bibu atrobe; e tabata pèrdí i a hañ'é bèk.” ’

Huan 8:35

Awor un katibu no ta keda pa semper den un famia; un yu sí.

Romanonan 11:1

Awor mi ta puntra: Dios a rechasá su pueblo? Apsolutamente ku nò! Pasobra ami mes ta israelita, desendiente di Abraham i miembro di tribu di Benhamin.

Romanonan 11:35

Ken por eksigí pago, pa algu ku el a duna Dios?’

Romanonan 9:4

Ta nan ta ‘Israel’; Dios a adoptá nan komo yu. Meimei di nan Dios a mustra su gloria i ku nan El a sera su aliansanan. Ta nan a risibí Lei di Moises, ta nan ta responsabel pa e kulto di tèmpel i ta nan El a duna su promesanan.