Lukas 1:44 - Papiamentu Bible 2013

⁴⁴ Tende, na momento ku bo a kumindá mi, e yu den mi barika a bula di legria.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴⁴ Tende, na momento ku bo a kumindá mi, e yu den mi barika a bula di legria.

Lukas 1:44 Iomraidhean Croise

Lukas 1:41

Na momento ku Elisabèt a tende e kumindamentu di Maria, e yu den su barika a bula. Elisabèt mes a keda yená ku Spiritu Santu.

Lukas 1:43

Na kiko mi ta debe e honor ku mama di mi Señor ta bishitá mi?

Lukas 1:45

Felis ta esun ku a kere, pasobra loke Señor a bis'é, lo keda kumplí.’

Lukas 6:23

Ora e kosnan akí pasa, bula di legria; den shelu tin un rekompensa grandi pa boso. No ta asin'ei mes nan antepasadonan a trata e profetanan?