Lukas 1:40 - Papiamentu Bible 2013

⁴⁰ Ora el a yega, el a drenta kas di Zakarías i kumindá Elisabèt.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴⁰ Ora el a yega, el a drenta kas di Zakarías i kumindá Elisabèt.

Lukas 1:40 Iomraidhean Croise

Proverbionan 23:25

Hasi pa bo mama i bo ta tata ta kontentu; hasi pa esun ku a karga bo den su seno sintié alegre.

Lukas 1:39

Un poko tempu despues Maria a sali purá, bai bishitá un sierto pueblo den e serunan di Huda.

Lukas 1:41

Na momento ku Elisabèt a tende e kumindamentu di Maria, e yu den su barika a bula. Elisabèt mes a keda yená ku Spiritu Santu.

Lukas 1:5

Den tempu di rei Heródes di Hudea tabatin un sierto saserdote, yamá Zakarías, ku tabata pertenesé na e grupo di saserdote di Abías. Su kasá Elisabèt tambe tabata un desendiente di Aaron.