Levítiko 12:4 - Papiamentu Bible 2013

⁴ Ta dura ainda 33 dia promé ku e mama ta henteramente puru atrobe, esta te ora e stòp di pèrdè sanger. Durante e tempu ei e no mag mishi ku nada sagrado, ni bai santuario.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁴ Ta dura ainda 33 dia promé ku e mama ta henteramente puru atrobe, esta te ora e stòp di pèrdè sanger. Durante e tempu ei e no mag mishi ku nada sagrado, ni bai santuario.

Levítiko 12:4 Iomraidhean Croise

Levítiko 12:3

Riba e di ocho dia despues di nasementu e yu mester risibí sirkunsishon.

Levítiko 12:5

Ora un muhé duna lus na un yu muhé, e ta keda dos siman impuru, meskos ku ora e tin su regla. Ta dura ainda 66 dia promé ku e mama ta henteramente puru atrobe, esta te ora e stòp di pèrdè sanger.

Hagai 2:13

‘Awor,’ Hagai a sigui puntra, ‘suponé ku un persona a bira impuru pasobra el a mishi ku un kadaver. Si despues e mishi ku kuminda, esei sí ta hasi e kuminda ei impuru?’ E saserdotenan a kontestá: ‘Sí.’