Kolosensenan 4:16 - Papiamentu Bible 2013

¹⁶ Despues ku boso a lesa e karta akí, sòru pa nan les'é na e iglesia di Laodisea tambe. Anto sòru pa boso tambe lesa esun ku mi a manda pa Laodisea.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

¹⁶ Despues ku boso a lesa e karta akí, sòru pa nan les'é na e iglesia di Laodisea tambe. Anto sòru pa boso tambe lesa esun ku mi a manda pa Laodisea.

Kolosensenan 4:16 Iomraidhean Croise

Yeremías 51:61

i el a bisa Seraías: ‘Ora bo yega Babilonia, mira pa bo lesa henter e mensahe akí na bos altu.

Kolosensenan 2:1

Boso mester sa kon duru mi ta lucha pa boso, pa e hendenan na Laodisea i pa hopi otro hende ku nunka no a yega di mira mi personalmente.

Kolosensenan 4:13

Mi por sigurá boso ku e ta traha duru pa boso i pa e hendenan na Laodisea i Hierápolis.

Kolosensenan 4:15

Kumindamentu pa nos rumannan na Laodisea, nos ruman Nimfa i e iglesia ku ta reuní na su kas.

1 Tesalonisensenan 5:27

Mi ta enkargá boso ku outoridat di Señor pa lesa e karta akí pa tur ruman.

2 Tesalonisensenan 3:14

Wak ken no ke obedesé loke nos a bisa den e karta akí. No asosiá kuné, ya esei ta brongos'é.