Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Huan 9:10 - Papiamentu Bible 2013

10 Nan a puntr'é: ‘Kon bini bo por mira?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

10 Nan a puntr'é: ‘Kon bini bo por mira?’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Huan 9:10
11 Iomraidhean Croise  

Bo no sa ki ora bientu ta bira, bo no sa kon bida ta krese den barika di un muhé; asina tampoko bo no sa kiko tur e kosnan ku Dios Kreador ta hasi.


Despues nan a puntr'é: ‘Di kon bo a skibi tur e kosnan akí? Ta Yeremías a dikta nan pa bo?’


E hòmber ta drumi i lanta tur dia; e simia ta spreit, e mata ta krese i bona sin e hòmber sa ta kon esei a bai.


Nikodemo a puntr'É: ‘Kon e kos ei por ta posibel?’


Despues Hesus a bai na banda ost di lago di Galilea, tambe yamá ‘Lago di Tiberias’.


El a kontestá nan: ‘E hòmber ku yama Hesus, a traha lodo, hunt'é riba mi wowo i bisa mi: “Bai Siloam, bai laba bo kara”. Mi a bai i miéntras mi tabata laba mi kara mi a haña mi bista.’


E fariseonan tambe a puntra e hòmber kon bini e por mira. El a kontestá: ‘El a pone lodo riba mi wowo i miéntras mi tabata laba mi kara, mi a haña mi bista.’


ma nos no sa sí ta kon bini e ta mira awor, ni tampoko ta ken a dun'é su bista. Puntra e mes; e ta mayor di edat i por papia pa su mes!’


Nan a puntr'é: ‘Kiko el a hasi ku bo? Kon el a hasi duna bo bo bista?’


Algun hende a rospondé: ‘Sí, t'e mes!’ Ma otronan a komentá: ‘Nò, ta un hòmber ku pars'é!’ Ma e hòmber mes a bisa: ‘T'ami mes!’


Pero hende lo por puntra: ‘Kon e defuntunan lo lanta for di morto? Ki sorto di kurpa nan lo tin?’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan