Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Huan 8:36 - Papiamentu Bible 2013

36 P'esei si Ami, e Yu, hasi boso liber, boso lo ta liber di bèrdat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

36 P'esei si Ami, e Yu, hasi boso liber, boso lo ta liber di bèrdat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Huan 8:36
12 Iomraidhean Croise  

Guia mi paso segun bo promesa, pa maldat no dominá mi.


Mi ta kore lihé riba e kaminda ku bo mandamentunan ta mustra: Bo ta aliviá mi kurason.


Protegé bo sirbidó kontra orguyo, no laga esei dominá mi. Anto lo mi ta perfekto i limpi di tur piká grandi.


Spiritu di SEÑOR Dios ta sosegá riba mi, pasobra El a ungí mi i duna mi e enkargo: pa hiba bon notisia pa pobernan i animá hende desanimá; pa anunsiá libertat na prizoneronan i na hende será den lugá skur ku nan por sali;


‘Spiritu di Señor ta riba Mi, p'esei El a ungi Mi pa anunsiá e bon notisia na pobernan. El a manda Mi proklamá libertat pa prezunan; bista pa siegunan; i pa esnan oprimí, libertat.


Pasobra e lei di Spiritu ku ta duna bida den Kristu-Hesus, a libra bo di e lei di piká i morto.


Pasobra un katibu ku risibí yamada di Señor, ta un hende ku Señor a hasi liber i un hende liber ku a risibí yamada di Señor, a bira katibu di Kristu.


Wèl, den e parti akí e palabra ‘Señor’ ta pará pa ‘Spiritu Santu’ i kaminda Spiritu Santu ta, ei tin libertat.


Kristu a duna nos libertat pa hasi nos liber di bèrdat; p'esei para firme den e libertat ei i no bolbe someté boso na yugo di sklabitut.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan