Huan 21:9 - Papiamentu Bible 2013

⁹ Ora nan a baha na tera, nan a mira un kandela di karbon ku un piská riba dje, i tambe tabatin pan.

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

⁹ Ora nan a baha na tera, nan a mira un kandela di karbon ku un piská riba dje, i tambe tabatin pan.

Huan 21:9 Iomraidhean Croise

Mateo 4:11

E ora ei diabel a bai lag'É i angelnan a bin sirbiÉ.

Marko 8:3

Si Mi manda nan bai kas stoma bashí, nan ta kai flou na kaminda, algun di nan a bini di aleu.’

Huan 18:18

Tabata hasi friu; e kriánan i e sòldánan tabata pará rònt di un kandela di karbon ku nan a sende. Nan tabata keinta nan kurpa. Awor Pedro tambe a bai para keinta su kurpa huntu ku nan.

Huan 21:10

Hesus a bisa nan: ‘Trese algun piská ku boso a kohe.’

Huan 21:13

Hesus a kohe e pan duna nan, meskos tambe El a hasi ku e piská.

Huan 21:8

E otro disipelnan a bai kantu ku e boto i nan a lastra e reda bini kuné. Nan tabata un shen meter asina for di tera, ke men no muchu leu.

Huan 6:11

Hesus a kohe e pannan i despues di a gradisí Dios, El a laga parti nan pa e hendenan ku tabata sintá. El a hasi meskos ku e piskánan i e hendenan por a kohe kuantu ku nan tabata ke.

Huan 6:9

‘Tin un mucha hòmber aki ku dos piská i sinku pan di puspas, pero esei no ta sufisiente pa e hendenan akí!’