Huan 21:21 - Papiamentu Bible 2013

²¹ Ora Pedro a mir'é, el a puntra Hesus: ‘Señor, ke tal di esun ei?’

Beibel na Papiamentu Koriente 2013

²¹ Ora Pedro a mir'é, el a puntra Hesus: ‘Señor, ke tal di esun ei?’

Huan 21:21 Iomraidhean Croise

Huan 21:20

Pedro a bira wak i mira e disipel stimá di Hesus ta bini nan tras. Ta e mesun disipel ei a lèn patras, hala mas serka di Hesus durante e sena i puntr'É: ‘Señor, ken ta bai traishoná Bo?’

Huan 21:22

Hesus a bis'é: ‘Si Mi ke lag'é keda na bida te ora Mi bini bèk, esei no tin nada di aber ku bo! Sòru pa abo sigui Mi!’